Künye


 

Tele Medya Kanunu madde 5 uyarınca veriler:

 

Sahibi : Aylin Andaç-Can

 

Tercüme Bürosu : Aylin Andaç-Can / Am Rinkenpfuhl 46 50676 Köln

 

Mobil Telefon : +49 172 363 55 55 

 

E-posta : mail@uebersetzungsbuero-andac.de

 

Vergi no. : 214/5004/3505

 

Veri koruma beyanı

 

Sorumluluk muafiyeti 

İçerik sorumluluğu

 

Hizmet sunucusu olarak, Telemedya Kanunu madde 7, bent 1 uyarınca, genel kanunlara göre bu sayfaların içeriğinden sorumluyuz. Ancak, Telemedya Kanunu madde 8 ila 10 uyarınca, hizmet sunucusu olarak, iletilen ve kaydedilen yabancı bilgileri, kanuna aykırı faaliyetler olup olmadığına dair izleme ve araştırma yükümlülüğümüz bulunmamaktadır.

 

Bu, genel yasalar uyarınca bilgilerin kullanımının kaldırılması veya engellenmesi yükümlülüğünü etkilemez. Bununla birlikte, bu bakımdan sorumluluk sadece somut bir ihlal bilgisinin olduğu tarihten itibaren mümkündür. Bu tür ihlallerin bildirilmesi üzerine, bu içerikleri derhal kaldıracağız.

 

İnternet bağlantıları sorumlulukları

 

Sayfamız, içerikleri üzerinde hiçbir etkimiz olmayan, üçüncü tarafların harici web sitelerine bağlantılar içermektedir. Bu nedenle, bu harici içerikler için herhangi bir sorumluluk kabul edemeyiz. Bağlantı verilen sayfaların içeriğinden daima sayfaların ilgili sağlayıcısı veya operatörü sorumludur. Bağlantı verilen sayfalar, bağlantının verildiği sırada olası kanun ihlallerine karşı denetlenmiştir. Bağlantının verildiği tarihte kanuna aykırı içeriklere rastlanmamıştır.

 

Bununla birlikte, bağlantılı sayfaların sürekli bir içerik kontrolü, somut bir ihlal kanıtı olmadığı sürece beklenemez. Kanun ihlallerin bildirilmesi üzerine, bu tür bağlantıları derhal kaldıracağız.

 

Telif hakkı

Site operatörleri tarafından oluşturulan bu sayfalardaki içerik ve çalışmalar, Alman telif hakkı yasasına tabidir. Telif hakkı sınırlarının dışındaki çoğaltım, işleme, dağıtım ve her türlü istismar, ilgili yazarın veya yaratıcının yazılı onayını gerektirir. Bu siteden şahsi, ticari olmayan kullanım için indirmelere ve kopyalama izni verilir.

 

Bu sayfadaki içerikler operatör tarafından oluşturulmadığı sürece, üçüncü tarafların telif hakları dikkate alınır. Özellikle de, üçüncü taraf içerikleri bu şekilde işaretlenir. Buna rağmen bir telif hakkı ihlalinin dikkatinizi çekmesi halinde, bu durumu bize iletmenizi rica ederiz. Kanun ihlallerinin bildirilmesi üzerine, söz konusu içeriği derhal kaldıracağız.

 

Kaynak: https://www.e-recht24.de

 

İhtilaf çözümü davalarına katılım:

Bir tüketici tahkim kurulu huzurundaki anlaşmazlık çözümü davalarına katılmamaktayız. Ancak, Tüketici Meselelerinde Alternatif Uyuşmazlıkların Çözümü Hakkında Kanun; sizi, ilgili bir tüketici anlaşmazlık çözümü kuruluşuna sizi yönlendirmemizi talep etmektedir:

 

Arabuluculuk Merkezi Genel Tüketici Tahkim Merkezi Derneği

İletişim : Straßburger Str. 8 77694 Kehl

Telefon : +49 7851 79579 40

Faks : +49 7851 79579 41

Web : www.verbraucher-schlichter.de

E-posta : mail@verbraucher-schlichter.de

Bu tahkim merkezi, Tüketici Anlaşmazlık Çözüm Kanunu madde 4 bent 2 fıkra 2 uyarınca bir "genel tüketici tahkim kuruludur".

 

Kontaktieren Sie mich:

Übersetzungsbüro Andac-Can

Am Rinkenpfuhl 46

50676 Köln (nicht mehr aktiv)

 

+49 172 363 55 55

 

mail@uebersetzungsbuero-andac.de


Aylin Andac-Can

Detmolder Str. 22

51109 Köln

Sie finden mich in Köln - City (Office) oder Merheim

Inhalte von Google Maps werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf die Cookie-Richtlinie (Funktionell), um den Cookie-Richtlinien von Google Maps zuzustimmen und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in der Google Maps Datenschutzerklärung.